wegmachen

wegmachen
1. vt
1) разг удалять, убирать; исключать

von Fréúndesliste wégmachen — удалить из списка друзей

ein Kind wégmachen lássen* фам — избавиться от ребёнка (сделать аборт)

2) груб (сексуально) удовлетворить кого-л
2.
sich ẃégmachen разг убираться; убраться; исчезнуть

Mach dich weg! — Убирайся!

3.
vi (s) диал разг уехать, переехать (куда-л)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "wegmachen" в других словарях:

  • Wegmachen — Wégmáchen, verb. regul. 1. Wegwischen, weglöschen, wegkehren, u.s.f. 2. Sich wegmachen, sich entfernen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • wegmachen — V. (Aufbaustufe) ugs.: bewirken, dass etw. verschwindet, etw. entfernen Synonym: wegkriegen Beispiele: Der Fleck lässt sich nicht wegmachen. Sie hat den Schmutz von dem Fußboden weggemacht …   Extremes Deutsch

  • wegmachen — abbauen, ablösen, abmontieren, abnehmen, abtrennen, abziehen, aus dem Weg räumen/schaffen, aus der Welt schaffen, ausräumen, beseitigen, entfernen, herausholen, herauslösen, herausnehmen, herausoperieren, herausschneiden, herausziehen, löschen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wegmachen — wẹg||ma|chen 〈V.; hat; umg.〉 I 〈V. tr.〉 etwas wegmachen beseitigen, entfernen (Flecken) ● einer Frau ein Kind wegmachen 〈derb〉 durch eine Abtreibung beseitigen II 〈V. refl.; derb〉 sich wegmachen sich entfernen * * * wẹg|ma|chen <sw. V.>:… …   Universal-Lexikon

  • wegmachen — wẹg·ma·chen (hat) [Vt] gespr; 1 etwas wegmachen ≈ entfernen 2 sich (Dat) ein Kind wegmachen lassen ein Kind abtreiben lassen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • wegmachen — wegmachenv 1.intrrefl=sichentfernen;davongehen;auswandern.Machen=sichbegeben(kaufmannsspr.).1850ff. 2.intrrefl=sterben.1850ff. 3.etwwegmachen=etwfertigmachen,zumAbschlußbringen.1900ff. 4.etwwegmachen=etwaufessen.Seitdem19.Jh. 5.zweiJahrewegmachen …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • wegmachen — fottmaache …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • wegmachen — wẹg|ma|chen (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • entfernen — a) abbekommen, ablösen, abmontieren, abnehmen, abschaffen, absetzen, abtransportieren, abtrennen, abziehen, aufräumen, aus dem Weg räumen/schaffen, aus der Welt schaffen, ausmerzen, ausräumen, ausscheiden, ausschließen, aussondern, befreien,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Warze — War|ze [ varts̮ə], die; , n: kleine, rundliche Wucherung der Haut mit oft stark verhornter, zerklüfteter Oberfläche: er hat eine Warze an der Hand; sich eine Warze entfernen lassen. Zus.: Brustwarze. * * * Wạr|ze 〈f. 19〉 hornige Wucherung der… …   Universal-Lexikon

  • beseitigen — 1. abschaffen, abstellen, annullieren, aufheben, auflösen, aufräumen, aus dem Weg räumen, aus der Welt schaffen, auslöschen, ausmerzen, ausräumen, außer Kraft setzen, beheben, entfernen, fortbringen, fortschaffen, für nichtig erklären, für… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»